CHI SIAMO

LA FAMIGLIA SIMONELLI SANTI E I SUOI PREZIOSI VINI

Stare insieme, conversare con gli amici davanti ad un caminetto scoppiettante e sotto una favolosa notte d’estate, l’antico gusto di offrire il piacere di far scoprire agli altri le cose a noi care, mantenere antiche tradizioni che parlano di residenze di campagna, del sereno vivere di altri tempi…. Di primavere che esplodono nel candore dei ciliegi… di autunni che si accendono nel tramonto rosso delle viti e di tutti i profumi ed i sapori della vendemmia… di boschi popolati di preziosa selvaggina e di vigneti ben coltivati.

Queste sono le sensazioni che puoi provare e far provare incontrando un vino d’autore, frutto di scrupolose tradizioni di maestri vinai che sapientemente uniscono l’antica scienza dell’ enologia con metodi anteriori alla moderna tecnologia nel solco del rispetto di una lunghissima tradizione che rifiuta categoricamente quella modernità che tutto appiattisce.

Ecco che quando, nella scala sentimentale, il vino si colloca fra i primi posti …. incontrare la famiglia Simonelli Santi, conoscerli, è fonte certa di serenità e privilegiato motivo di un contatto umano raro e gratificante, con l’aristocratica fierezza di maestri vignaiuoli che del proprio lavoro hanno saputo fare una dottrina di saggezza, oltre che una preziosa arte.

THE SIMONELLI SANTI FAMILY AND ITS PRECIOUS WINES

Being together chatting with friends infront of a crackling fire or under a fabulous nocturnal sky in summer. The traditional enjoyment of offering to others the pleasure of discovering the things we hold dear; maintaining ancient traditions that speak of countryside residences, the tranquil life of another time…. of spring times that explode in the vivid colour of cherries…. of autumns that are lit by crimson sunsets among the vines, of chestnuts and of all the tastes and fragrances of the harvest…. of woods containing precious wildlife and well cultivated vineyards.

These are the sensations that you can experience and let others experience with a top quality wine, product of the scrupulous traditions of the master vinters who carefully combine the traditional science of wine making with methods deriving from an older technology, in the full respect of a lengthy tradition that categorically refuses the modernity which renders everything standard and boring.

Therefore, when wine finds a top place on your own list of preferences, experiencing the Simonelli Santi wines, getting to know them, will be an assured source of serenity, as well as a special excuse for a rare and gratifying human contact, produced with the aristocratic pride of master vintners that, in addition to practicing a precious art, have understood how to derive an entire school of wisdom from their labours.